《西亚非洲》稿件行文规范
(一)论文题目
论文题目要求准确、新颖、简洁,字数一般不超过15个字。必要时,在文题上可加“*”注释,内容包括:对于基金项目、课题类文章,注明基金项目和课题的名称与编号;对论文的来源做必要的说明;对匿名审稿人致谢辞等。
论文一级标题不宜采用“一”、“二”、“三”,且应有具体内容。
(二)作者署名
署名反映作者的学术道德,需按研究工作贡献大小排序。
(三)内容提要
内容提要的字数约为300~400字,要求客观、简洁、完整地阐述论文的论题、基本观点、研究方法与主要结论等,语义连贯,自成一体;避免使用“笔者”等第三人称视角,以及研究意义或研究思路为主体内容,而应体现论文的核心思想。
(四)关键词
要求从论文的题目、提要和正文中选取与主题概念相一致的词或名词性词组,需具有检索价值,应避免过于宽泛;关键词顺序一般上位时在前、下位词在后,第一个关键词应为研究专题领域;关键词数量为3~8个。
(五)作者简介
涵盖的信息包括:作者姓名、工作或学习单位、职务、职称、联系地址所在城市与邮编。
(六)引言或导语
内容包括:本文研究的渊源;国内外研究概况及最新进展情况;本文研究的方法、目的、意义和价值;研究工作的大致过程及成果达到的预期效果等。
(六)正文词句表述
1. 语言表达
文中表述要符合中文语言习惯、语法规范,避免使用长句;学术批评应以“文本”为中心,而非其他,尤其要避免使用贬损性语言或偏激的、情绪化的表述;缩略语第一次出现要用全称(并在括号内标注缩略语简称);外来语缩写或新词应在括号内标注原文;不随着夹杂英语等外来语。
2. 政治性词语
(1)民族宗教类的禁用词
不要把古代民族名称与后世民族名旅馆混淆,如不能将“哈萨克族”“乌孜别克族”等泛称为“突厥人”; “穆斯林”是伊斯兰教信徒的通称,不能把宗教和民族混为一谈,文中遇到“阿拉伯人”等提法,不要改称“穆斯林”。
(2)涉及中国领土、主权和港台澳的禁用词
香港、澳门是中国的特别行政区,台湾是中国的一个省。在任何文字、地图、图表中都要特别注意不要将其称作“国家”,尤其是多个国家和地区各称连用时,应格外注意不要漏写“(国家)和地区”字样;对台湾当局“政权”系统和其他机构的名称,无法回避时应加引号,如台湾“立法院”“行政院”等,不得出现“中央”“国立”“中华台北”等字样,如不得不出现时应加引号,如台湾“中央银行”等;严禁用“中华民国总统(副总统)”称呼台湾地区领导人,即使加注引号也不得使用;对台湾地区施行的所谓“法律”,应表述为“台湾地区的有关规定”;不得将海峡两岸和香港并称为“两岸三地”;不得将台湾、香港、澳门与中国并列提及,如“中港”“中台”“中澳”等,可以使用“内地与香港”“大陆与台湾”或“京港”“沪港”“闽台”等;“台湾独立”或“台独”必须加引号使用;台湾的一些社会团体如“中华道都文化团体联合会”等有“中国”“中华”字样者,应加引号表述。
(3)国际关系类禁用词
不得使用“北朝鲜(英文North Korea)”来称呼“朝鲜民主主义人民共和国”,可直接使用简称“朝鲜”,英文应使用“the Democratic People’s Republic of Korea”或使用缩写“DPRK”;有的国际组织的成员中,既包括一些既有国家,也包括一些地区。在涉及此类国际组织时,不得使用“成员国”,而应使用“成员”或“成员方”,如不能使用“世界贸易组织成员国”“亚太经合组织成员国”,而应使用“世界贸易组织成员”“世界贸易组织成员方”“亚太经合组织成员”“亚太经合组织成员方”(英文用members);不使用“穆斯林国家”或“穆斯林世界”,而要用“伊斯兰国家”或“伊斯兰世界”;在论及达尔富尔中不使用“阿拉伯民兵”,而应使用“武装民兵”或“部族武装”;文中不要使用“伊斯兰原教旨主义”“伊斯兰原教旨主义者”等就法,可用“宗教激进主义(激进派、激进组织)”替代,如回避不了而必须使用时,可使用“伊斯兰激时组织(分子)”,但不要用“激进伊斯兰组织(分子)”;不要使用“十字军”等说法;人质报道中不使用“斩首”,可用中性词“人质被砍头杀害”; 对国际战争中双方的战斗人员死亡的报道,不要使用“击毙”等词汇,可使用“打死”等词汇;不要将撒哈拉沙漠以南的地区称为“黑非洲”,而应称为“撒哈拉沙漠以南非洲”;引用歧视性语言必须用引号,如“流氓国家”。
3. 同义词统一用法
如不用“惟一”,而用“唯一”;不用“其它”,而用“其他”;不用“看作”,而用“看做”;不用“签定”,而用“签订”,等等。
4. 数字用法
总的原则是凡是可以使用阿拉伯数字而且又很得体的地方, 均应使用阿拉伯数字。
年份不能用简称,如“2005年”不能写作“05年”;特定起点和终点的时间段表示用“/”或“~”,如“2009~2010”、“2009/2010年度”;次第数字1至9用汉字,如“第一届”、“第十届”,而从第11起,用阿拉伯数字,如第“12”届;公历纪元用“20世纪80年代”,而不用“1980年代”;含有月日简称表示节日、事件和其他意义的词组,用汉字且加引号,如埃及“一•二五”革命;相邻2个数字连用表示的概数时,用八九十年代,而不用80、90年代;数值范围不能省略单位,如30%~45%,而不用30~45%、2亿~8亿,而不用2~8亿;使用计量单位时,阿拉伯数字不得与除万、亿以外的汉字数字连用,如500元不得写为5百元、13亿1 500万不得写为13亿1千5百万;书写千位数时,需在百位和千位数之间空半字格,如13 400; 多位数字需连排,不能转行。
(七)插图和表格示例
题序用图1……、表1……标示,空一格与题文同行居中,单位排在右侧括号内,系小五号黑体;表题在上(居中),图题(居中)在下,说明和资料来源在图表下方(前空二字格);表格内数字数位对齐,;采用无左右边表格,上下为粗线。
图1 2001~2011年中国石油对外依存度
资料来源:中华人民共和国国土资源部:《2011年中国国土资源公报》,2012年4月,第12页。
(八)引文注释
遵循“学者伦理”与可查证原则,对所有的数据、引言都要注明出处。采用当面脚注,注文起行空两格,然后排注码①、②、③……,空半格排释文;不是直接引语的注释,用“参见”区别;引文注释以纸质出版物为准,最好不要采用“转引自”,而应找到最终的出处。